La ciudad de Seúl presentó este miércoles su nuevo logotipo de promoción, “Seoul, My Soul” -“Seúl, mi alma” en español-, que se utilizará en su campaña para anunciar el encanto de la ciudad al mundo. Este nuevo eslogan, adornado con pictogramas coloridos, reemplazará el antiguo logotipo de la ciudad, “I SEOUL YOU”, que había estado en uso durante los últimos ocho años.
Seúl, pronunciado, oficialmente Ciudad Especial de Seúl, es la capital de Corea del Sur desde la creación de esta república en 1948, y se destaca al mismo tiempo como la capital histórica de Corea desde hace más de 600 años y la ciudad más poblada de la península de Corea. En esta nueva etapa de promoción turística, el nuevo logotipo incluye pictogramas coloridos, que contemplan la presencia de un símbolo de corazón rosa y un ícono de sonrisa azul, para elevar su visibilidad a personas de todo el mundo.
“Con la nueva marca que lleva la identidad de Seúl, la ciudad hará todo lo posible para convertirse en un lugar donde los ciudadanos sean más felices y un lugar al que la gente de todo el mundo preste atención”, expresó el alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, durante la presentación oficial.
‘Seoul, My Soul’, el nuevo logotipo de promoción de Seúl
Según han indicado las autoridades, el nuevo eslogan tiene versiones en inglés y coreano, y ambos usan la misma fuente y estilo para transmitir un sentido de unidad.
En particular, el corazón rosa que representa la O en Seúl significa el amor de la ciudad hacia los habitantes de Seúl y las personas de todo el mundo, mientras que el signo de exclamación amarillo que representa la Y en My significa las nuevas experiencias y la inspiración que brinda la ciudad. Por su parte, la sonrisa azul representa el placer y la felicidad que provienen de la ciudad.
El logotipo también viene con un subtítulo en coreano, que se traduce como “Corazones combinados de Seúl“, lo que, según dijeron los funcionarios de la ciudad, significa que los ciudadanos están en el centro de Seúl y la reunión de personas diversas mejorará la ciudad.
Participación ciudadana activa detrás del nuevo eslogan
El Gobierno Metropolitano de Seúl (SMG) realizó una encuesta del 28 de diciembre al 16 de marzo en un esfuerzo por renovar su nuevo eslogan de marca de ciudad. Inicialmente, la ciudad había realizado una encuesta hasta el 31 de enero, en la que se obtuvo un total de 397.721 votos que dieron como resultado una selección de preselección entre “Seúl, mi alma” (37,3 %) y “Seúl para ti” (34,9 %).
Más tarde, la ciudad realizó una segunda encuesta del 15 de febrero al 16 de marzo, que vio un total de 260,513 votos que resultaron en el finalista ganador “Seúl, mi alma” (63.1%) y subcampeón “Seúl para ti” (36.9 %).
